(2013年3月19日)今天,美国最高法院宣布了备受期待的判决Kirtsaeng诉Wiley案这是一起关于“优先销售原则”基本原则的诉讼。6-3的意见对图书馆和我们的用户来说是一个完全的胜利。它证明了第一次销售的基本原则——如果你买了它,你就拥有它。所有相信这一原则的人,以及它为图书馆以及我们文化和经济的许多其他部分提供的确定性,都应该和我们一起为法院纠正了最初导致本案的法律模糊性而鼓掌。尤其令人欣慰的是,布雷耶法官的多数意见集中在第二巡回法院的意见可能对图书馆造成的重大伤害上。
这起案件涉及一名名为Supap Kirtsaeng的美国研究生,他与家人合作,在国外购买较便宜的外国教科书,然后转卖给美国的大学生。这些书不是盗版;它们是威利授权在国外生产和销售的正版教科书。尽管如此,威利还是提起了诉讼,声称在美国购买和转售外国制作的复制品侵犯了版权。
在他的辩护中,Kirtsaeng援引了一个被称为第一销售原则的原则:一个受版权保护作品的合法副本的合法所有者通常可以对该副本做任何她想做的事情——转售、出借、捐赠,甚至销毁它,而无需获得版权所有者的许可。换句话说,作者对其作品的控制权在首次销售后终止。第一销售原则对图书馆来说尤其重要,因为纵观历史,图书馆的主要活动一直是购买作品的副本,并通过借阅的方式将它们提供给社区。
法院的决定(PDF)确保图书馆能够依靠第一销售的重要原则,继续借出我们馆藏的约2亿册外国图书。威利和其他寻求永久控制这些材料的人可能会向国会求助,推翻法院的明智决定。图书馆和我们的盟友保持警惕,捍卫首次销售和所有使其有可能为我们的社区服务的权利。
有关首次发售详情,请下载第一次出售图书馆简讯(PDF)”。
图书馆版权联盟(LCA)由三个主要的图书馆协会组成——美国图书馆协会、研究型图书馆协会和大学与研究型图书馆协会。这三个协会共同代表了美国和加拿大超过30万的信息专业人员和数以千计的各类图书馆。它在网络上的家在这里:http://librarycopyrightalliance.org/.
威利公司总裁兼首席执行官Stephen M. Smith对美国最高法院支持Supap Kirtsaeng并推翻第二巡回法院的裁决感到失望。”这是美国经济的损失,也是美国和世界各地学生和作家的损失。”点击此处阅读完整声明:http://as.wiley.com/WileyCDA/PressRelease/pressReleaseId-107939.html