(2013年7月14日)玛格娜·卡塔(Magna Carta)的四本幸存原始副本将在2015年的历史上首次汇集800周年约翰国王在1215年发表的《宪章》。统一将在大英图书馆与合作林肯大教堂和索尔兹伯里大教堂并得到律师事务所的支持链接器,将于2015年初举行3天,并将在英国和全世界开始一年的庆祝活动。
统一将为研究人员和公众并排查看文件提供千载难逢的机会。1215 adults and children will be able to enter a ballot to win free tickets to see the unified manuscripts, and the manuscripts will be examined in the British Library’s Conservation Centre by some of the world’s leading experts on the documents who are currently undertaking a major research project on Magna Carta and the charters of King John, funded by the艺术与人文研究委员会。这个独特的机会将使参与的历史学家能够更加仔细地研究文本的褪色或模糊部分,并寻找有关文本作家身份的新线索,这是迄今未知的。
大宪章, meaning ‘The Great Charter’, was issued by King John of England as a practical solution to the political crisis he faced in 1215. Written in Latin on parchment, Magna Carta established for the first time that the king was subject to the law, rather than above it. Although nearly a third of the text was dropped or substantially rewritten within ten years and almost all the clauses have been repealed in modern times, Magna Carta remains a cornerstone of the British Constitution and its principles are echoed in the US constitution and others around the world. The many divergent uses that have been made of it since the Middle Ages have shaped its meaning in the modern era, and it has become a potent, international rallying cry against the arbitrary use of power.
1215 Magna Carta有四本幸存的副本 - 两份属于大英图书馆,一本由林肯大教堂拥有,另一份由索尔兹伯里大教堂拥有。这三个组织将庆祝800周年纪念日,大英图书馆举办了一个大型展览,林肯大教堂在林肯城堡开设了新的专用Magna Carta中心,以及索尔兹伯里大教堂(Salisbury Cathedral)启动了一项学习与外展活动和庆祝活动的计划。
大英图书馆的中世纪和早期手稿的首席策展人克莱尔·布雷(Claire Breey)说:“玛格娜·卡塔(Magna Carta)是图书馆中最受欢迎的项目宝藏画廊,在世界各地被尊敬,标志着政府根据法律的起点。首次将四个幸存的手稿召集在一起,将为研究人员和公众在一个地方看到它们,这将为一年的庆祝活动创造一个千载难逢的机会。”
索尔兹伯里(Salisbury)的院长六月·奥斯本(June Osborne)说:“玛格娜·卡塔(Magna Carta)关于社会正义的条款与800年前一样重要,并且是我们所渴望的核心。我们希望通过计划的统一和800周年纪念日产生的宣传将提高人们对庞大受众的重要性,价值,理想和现代意义的认识。”
林肯院长菲利普·巴克勒(Philip Buckler)的牧师菲利普·巴克勒(Philip Buckler)评论说:“我们从大宪章(Magna Carta)在国外展出的时代(最近是在美国)的影响力,正是其影响力的影响很大。这项统一活动将具有全国意义,并将标志着我们在周年纪念期间回归进入其在林肯城堡的新型专用房屋之前的手稿的关键点。”
Linklaters的合伙人理查德·戈登(Richard Godden)说:“玛格娜·卡塔(Magna Carta)的法律,政治和社会影响是独一无二的。”“这是法治的基础,其影响力在世界范围内扩展。如今,国家的任意权威与约翰国王的日子一样,是一个威胁,而在大宪章中所包含的原则不仅与人身自由有关,而且还与创造企业可以繁荣的环境有关。我们忘记了他们的危险。透明
大英图书馆拥有最初的1215 Magna Carta的两份副本。出于统一的目的,其余两个原件将由其所有者林肯大教堂和索尔兹伯里大教堂(受法定当局约束)借给大英图书馆。