(2014年4月16日,纽约)Thant Thaw Kaung博士被选为2014年“杰里劳工国际出版自由奖”(Jeri labor International Freedom to Publish Award)的获得者,他在保持缅甸独裁政权下的书籍和文学生活方面发挥了主要作用。该奖项每年由美国出版商协会国际出版自由委员会(IFTPC)颁发。
吴丹敏不知疲倦地倡导该国的图书馆。
杰里·拉伯奖自2002年创立以来,将于下月在纽约贾维茨中心举行的美国书展上首次颁发。美国书展是出版业最大的年会。演讲将在5月31日(周六)的图书与作者早餐活动上进行。
该奖项是为了表彰美国以外在言论自由受到限制时表现出勇气和毅力的图书出版商。
虽然接受过医生培训,但Thant Thaw Kaung医生在1996年创办缅甸图书中心(Myanmar Book Center)之前只做过短暂的行医。缅甸图书中心是缅甸主要的图书进口商和分销商。该中心为缅甸98%以上的图书馆、学校和大学提供书籍和教育材料。在其存在的大部分时间里,该公司的运营都是在政府审查人员的密切监视下进行的,而且在军事政权的威胁下,该公司不止一次不得不将其图书下架。
他是缅甸图书援助和保存基金会的执行主任,负责安排海外捐赠者向缅甸800多家图书馆捐赠图书。作为总部位于西雅图的纳尔吉斯图书馆恢复基金会(Nargis Library Recovery Foundation)的负责人,他协调了缅甸传统和稀有手稿的数字化工作,以便在线保存,并正在帮助重建缅甸被纳尔吉斯强热带风暴摧毁的图书馆。通过与缅甸图书馆基金会的合作,他为图书管理员推广阅读和培训项目。
自2011年成立文官政府以来,缅甸的改革(如废除政府审查委员会)带来了谨慎的乐观情绪,认为自1962年以来,书籍和期刊首次可以自由出版和阅读。得知自己获得了今年的杰里·拉伯奖(Jeri Laber Prize)后,吴丹敏说,“只有当他或她处于一个压抑和权威的体系中,才能理解出版自由的价值。”
Jeri Laber奖是为了纪念IFTPC的创始成员之一,也是该委员会30多年来的专业顾问而命名的。她是赫尔辛基观察组织(Helsinki Watch)的创始人之一,该组织后来成为人权观察组织(Human Rights Watch)。1979年至1995年,她担任该组织的执行董事。她还写了一本回忆录,《陌生人的勇气:与人权运动一起成长》(The Courage of Strangers: Coming of Age with The Human Rights Movement).
查看更多在这里.